CARDIM (Pe. António Francisco)
FASCICULUS e Iapponicis Floribus, suo adhuc Madentibus Sanguine. Compositus a P. Antonio Francisco Cardim è Societate Iesu Provinciae Iapponiae ad Urbem Procuratore. Qui Legitis Flores, hos Legite, sic quoniam positi suaves miscentur odores. Romae: Typis Heredum Corbelletti, 1646. 

*4, A-Z4, Aa-Ii4; [8], 252 pp., 78 [de 87] gravs.: il.; 200 mm. Exemplar com falta do mapa do Japão e de 9 gravuras; sem as duas partes que costumam acompanhar a obra; encadernação inteira de pele da época, restaurada, cansada; com a marca da Companhia de Jesus a ouro nas pastas; dourado por folhas, com o ouro já esbatido; acidez.

Obra raríssima, escrita pelo Jesuíta António Francisco Cardim, dando conta de cinquenta martírios ocorridos no Japão entre 1597 e 1640.
António Francisco Cardim, natural de Viana do Alentejo, foi um importante missionário jesuíta no Oriente. A sua primeira missão partiu de Lisboa em 1618, na companhia do Bispo Diogo Correia Valente, tendo terminado os seus estudos em Goa e sendo ordenado a 1 de Fevereiro de 1621 nessa cidade.
Em 1623 partiu para Macau, tendo permanecido no extremo oriente até 1636, tempo que lhe permitiu aprender o suficiente da língua para escrever um catecismo e um pequeno tratado sobre a fé cristã. Em 1626 fundou uma missão em Ayuthaya, Tailândia, e em 1631foi enviado para Tonkin, Vietnam, com Miguel Matsuda e Pedro Kasui, dois missionários japoneses mais tarde martirizados. Doente, regressou a Macau em 1632 onde foi reitor do Colégio de São Paulo até 1636. Em 1638 partiu para Roma, aí permanecendo até 1646, data do regresso a Portugal.
Em 1649 partiu de novo para o Oriente, a bordo do galeão São Lourenço, destruído na costa de Moçambique só chegando a Goa no ano seguinte. Desta viagem, deixou manuscrito o relato da viagem na obra publicada já no século XIX intitulada ‘Batalhas da Companhia de Jesus’. Em 1652, na viagem de Goa para Macau, o seu navio foi interceptado por piratas Holandeses, tendo ficado prisioneiro durante quase três anos. Em Macau, faleceu em 1659, no dia 30 de Abril.
Esta sua obra, relata os martírios de mais de cinquenta missionários cristãos às mãos das autoridades japonesas, estando ilustrada com um total de 87 gravuras representado os respectivos martírios, bem como um mapa desdobrável do Japão.
Normalmente, junto a esta obra, vem junto mais duas intituladas ‘Catalogus Regularum et Secularum, qui in Japponiae Regnis usque a fundata’ e ‘Mors felicissima quatuor legatorum Lusitanorum et sociorum’.
Muito rara e importante relação dos martírios no Japão.

¶ Travel and Exploration, 446; Quaritch, Society of Jesus, 33